Episode 313 - Luffy's Win! The Team's Ultimate Success

Episode 313
Luffy’s Victory! The Crew's Final Triumph
Japanese: ルフィの勝利！仲間たちの最終勝利
Rufi no Shōri! Nakama-tachi no Saishū Shōri

With the bounty hunter defeated, the crew sets sail once again, but they are now more aware of the dangers that come with being a notorious pirate crew. The episode reflects on the crew’s growth and the sacrifices they’ve made to pursue their dreams, while setting the stage for new challenges ahead.